The bonus blindsided me. Right before lunch my boss called me into his office and handed me an envelope, smiling like a man who’d just done a good deed. I didn’t even understand at first what it was for—maybe for the annual plan we’d beaten by twenty percent, maybe simply because it was that […]
Продолжение...
November twilight fell over the city early, and Elena, on her way home from work, kept catching herself thinking that the day had barely had time to begin. The bus crawled through traffic, and outside the window a fine drizzle blurred the streetlights into dull smudges. Elena sat by the window, running through her […]
Продолжение...
Yulia stared out the bus window, watching the first snow lightly dust the sidewalks. December had only just begun, and with it came that agonizing feeling—the upcoming visit to her mother-in-law. The last three get-togethers had ended the same way: barbed remarks about her hairstyle, her dress, how Yulia cooked, how she spoke, how […]
Продолжение...
Oksana stood by the panoramic window of her living room and looked down at the city spread out below. Thirty-five years old, a successful career at an IT company, her own three-room apartment in a new building. She had earned it all herself, without anyone’s help. The road hadn’t been easy. After university she […]
Продолжение...
Irina twirled the keys between her fingers. The keys to the new apartment—their new apartment—burned her palm. Fifteen years of saving. Fifteen! And now… “Ir, why are you frozen?” Sergey touched her shoulder. “Come on, open it already!” “Maybe you open it? Technically, after all…” “Ir, we’ve talked about this a hundred times. Mom […]
Продолжение...
“So? Where are you? Did you pick it up?” Kira’s voice was tense, stripped of its usual gentle notes. She sat in the kitchen, her head propped on her hand, staring at the dark screen of her old backup netbook. It could barely manage to open email, let alone the heavy graphics editors where all […]
Продолжение...
Anna stood at the stove, stirring chicken fillet in a creamy sauce in a frying pan. Behind her she could hear voices—her husband Viktor was greeting guests in the entryway. Today his colleagues were coming over for dinner with their wives, and she’d been cooking for three hours straight. “Just please let it get […]
Продолжение...
— It’s a good thing you became the heir to that apartment downtown. I’ll be living in it—since I gave mine to my daughter,” her mother-in-law announced, stirring her tea as if she were talking about the weather. Maria froze with the cup in her hand. She took a deep breath, trying to calm […]
Продолжение...
I was standing on the threshold of the apartment where my entire childhood had passed, and I couldn’t believe the key in my hand was the last one. My husband kept insisting that selling my inheritance was the only way to save his life. I believed him, handed over every last penny, and a […]
Продолжение...
“Give us your vacation package—family needs it more!” the mother-in-law shrieked. Marina was ironing her sundress. The iron hissed, spitting steam, and she didn’t even notice she’d burned her finger. Only one thought spun in her head: “In twelve hours I’ll be sipping something cold, looking out at the Mediterranean. No reports. No drivers […]
Продолжение...